「中学生」の絵 １ （元記事の投稿日：2005年6月16日）

楽天ブログが閉鎖されてしまったので、復旧しようとしてみましたが、どうもうまくいきません。

削除されてもバックアップはとってあるので、いくらでも復元できます。
新しく楽天ブログを管理するのも手間がかかるので、ヤフーの方でちまちまとやっていこうかなと思っています。

以下、元記事は楽天ブログに２００５年６月１６日に公開したもの。
参考：元URL（現在は表示されません。）http://plaza.rakuten.co.jp/kuroganeyashiki/diary/200506160000/

＜以下、元記事の復元内容です。＞

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ちょっと、頼まれてしまった物で、ほとんどこれだけのために楽天日記を立ち上げたような物です。

なんて書いてあるのか知りたいって言う人もいるようですんで、どうぞ。
尚、番号とタイトルは、私が勝手に付けた物。
基本的には写真の下の枠の中が翻訳、その下のコメントは私がつけてます。

１）アフォな中学生

左：「独島は日本の領土」
右：「あらら、間違った」

コメント）
？？？よく分かりません。殴ったのを間違ったと言ってるの？だとすると、竹島は日本の領土だと言う主張に、
韓国が怒っているのは間違ってるということ？

２）？爆発してるの？

絵のみ

コメント）
特になし
左側の絵の文字の部分、なおみさんがつけてくださいました。追加いたします。
なおみさん、どうもありがとうございます。

「そんなにたくさんの命を奪って行ったのに、今回は領土まで？」
（なおみさんによる翻訳協力）

３）韓国版ゴジラが、倭人どもを踏みつぶす。

左（この頭はちょんまげ？）：「竹島は日本の領土！」
足（→ヨンガリ）

コメント）
ちなみに、ヨンガリってこれのことですね。（笑い）

大怪獣ヨンガリ

４）コメント無用

絵のみ

コメント）
本当に、お葬式をあげるの好きですね。

５）犬小屋。もしかして、喰っちまいたいって？

犬は犬小屋に
（犬小屋の札）「小泉」

コメント）
本当に、失礼な小学生中学生だな。礼儀を教えておけよな。
ああ、そういう教師が居ないものね。

６）火がついて燃えてるのはどっちだ？

滅びてしまった地

コメント）
えぇっ？どっちが？

７）本当に燃やすのが好きだわね。火病の国とはよく言ったものだわ。

絵のみ

コメント）
言うことありません。

続きます。